MIGRACIÓN · LECTURA DE 5 MIN
Migrar es vivir siete duelos a la vez
Cuando migrás no perdés una cosa. Perdés varias al mismo tiempo, y casi ninguna tiene despedida. Por eso puede pesar aunque, en papel, todo esté saliendo bien.
Conseguiste trabajo, mandás plata, tenés techo. Y aun así hay días en que algo pesa y no sabés nombrarlo. No es ingratitud ni debilidad. Es que migrar mueve muchas piezas a la vez.
Los siete duelos
El psiquiatra Joseba Achotegui, que trabaja con personas migrantes en Barcelona, describe siete pérdidas que suelen vivirse juntas:
- La familia y los seres queridos. Los que se quedaron, las fechas que te perdés, las llamadas que no alcanzan.
- La lengua. Pensar dos veces antes de hablar. No poder hacer el chiste que te sale.
- La cultura. Las reglas no dichas: cómo se saluda, cómo se pide, cuándo se insiste.
- La tierra. El clima, la luz, la comida, el paisaje que tu cuerpo reconocía.
- El estatus social. Lo que eras allá (tu título, tu cargo, tu nombre) no siempre cuenta acá.
- El grupo de pertenencia. Pasar de ser “uno más” a ser “el de afuera”.
- Los riesgos para tu integridad física. El viaje, la incertidumbre, los trabajos más duros.
Hay un punto clave en su planteamiento: Achotegui describe esto como una respuesta de estrés, no como un trastorno. No estás roto. Estás respondiendo a mucho cambio junto.
Lo que muestran los datos en Canadá
El duelo por el estatus no es solo una sensación. Statistics Canada lo mide.
25,6 % vs 13,2 %
De los inmigrantes recientes de 25 a 54 años con estudios postsecundarios, uno de cada cuatro trabajaba en empleos que piden secundaria o menos. Entre los nacidos en Canadá, 13,2 %. Con un título superior al pregrado, la brecha crece: 16,1 % frente a 2,8 %.
Statistics Canada · abril de 2026 · datos de septiembre de 2024 y 2025La soledad tampoco se va sola con el tiempo.
1,49 · 1,50 · 1,36
En una escala de soledad de 0 a 3, los inmigrantes recientes marcaron 1,49 y los que llevaban muchos años, 1,50. Los nacidos en Canadá, 1,36. Los hombres inmigrantes recientes, 1,51. Los años en el país no borraron la diferencia.
Statistics Canada · Encuesta Social General 2018, publicada en 2021Y un dato más, de Ontario: muchas personas llegan con buena salud mental, pero en las encuestas los problemas de ánimo y de ansiedad reportados aumentan con los años en Canadá, mientras que el uso de servicios casi no cambia. Llegar bien no garantiza quedarse bien, sobre todo si nadie mira lo que se va acumulando.
Por qué ayuda ponerles nombre
Cuando el malestar es difuso, todo parece igual de pesado y no sabés por dónde empezar. Separarlo en siete piezas te permite ver cuál está pesando más hoy. Casi nunca son las siete al mismo tiempo, y no todas piden lo mismo.
PRÁCTICA · 10 MINUTOS · PAPEL Y LÁPIZ
Tu mapa de los siete duelos
Volvé a la lista de arriba. Para cada duelo, poné un número de 0 a 3 según cuánto te pesa esta semana (0 = nada, 3 = mucho).
- Puntuá los siete sin pensarlo demasiado. La primera respuesta suele ser la más honesta.
- Marcá el que tiene el número más alto. Ese es tu duelo de esta semana, no de toda la vida.
- Escribí una acción pequeña que le hable a ese duelo: una llamada, cocinar algo de tu tierra, hablar en tu idioma con alguien, anotar algo que sabías hacer allá y nadie acá conoce.
- Repetí dentro de un mes. Si el número más alto cambió, eso también te está diciendo algo.
El objetivo no es que todo baje a cero. Es que dejes de cargar un peso sin nombre.
HASTA ACÁ LLEGA UN ARTÍCULO
La lista te ayuda a ubicar dónde pesa. Lo que no hace es mostrarte cómo ese duelo se convierte en reacciones concretas en tu semana: la discusión, el cansancio, el “no tengo ganas de nada”. Unir esas dos cosas es lo que hacemos en la sesión.
LLEVALO A TU CASO
Una escena tuya,
recorrida paso a paso.
En la Sesión de Mapeo partimos de algo concreto que te pasó: qué lo disparó, qué hizo tu cuerpo y qué podés practicar la próxima vez. Te llevás tu mapa personal y un plan de 7 días.
60 minutos · CAD 100 · Online · Sábados
Fuentes
Cada dato de este recurso viene de una fuente primaria o de la institución que publicó el estudio. Si algo cambia, lo actualizamos.
- Achotegui, J. Duelo migratorio extremo: el síndrome del inmigrante con estrés crónico y múltiple (síndrome de Ulises). Fundació Orienta. Ver fuente ↗
- Statistics Canada (abril de 2026). Labour market outcomes of immigrants, publicación 71-222-X. Ver fuente ↗
- Statistics Canada (2021). Loneliness among immigrants (Encuesta Social General 2018), Insights on Canadian Society / Economic and Social Reports 36-28-0001. Ver fuente ↗
- Mason et al. (2023). Assessing the healthy immigrant effect in mental health. Social Science & Medicine. ICES, Ontario. Ver fuente ↗
BrainHackat ofrece educación aplicada sobre el sistema nervioso. Este recurso no reemplaza la atención de un profesional de salud.